Il poverello (ou "O Espírito do Cristianismo")

(ao terminar de ler o livro "São Francisco de Assis" do Hermann Hesse)

O oceano do dia deixa-se escoar no horizonte

Refluindo à sua ancestral fonte, a noite atemporal.

Tremem as árvores, gélida brisa desce do monte,

Encolhem-se corpos e almas em desamparo total.

E o que era brisa, de repente, faz-se vento

Congelando o mundo inteiro e o pensamento.

Ai dos desajustados, dos sem teto, sem consolo!

Ai dos sem afeto, que vivem a vida de migalhas!

Então, abre-se a portinhola de um casebre minúsculo, e a luz,

A denunciar um fogo capaz de amainar o frio do mundo,

Espalha no negror o alaranjado tom de aconchego e conforto.

Abandona a cabana, sem temer a tormenta, o Pobrezinho,
Levando, a quem não tem, algo de roupa, sopa, e carinho

A tornar-se o sol da vida para um mundo obscuro e torto.