Os Frutos da Terra (lembrando de Gide)

 « Nathanaël, je t'enseignerai la ferveur.Une existence pathétique, Nathanaël, plutôt que la tranquilité. Je ne souhaite pas d'autre repos que celui du sommeil de la mort. J'ai peur que tout désir, toute énergie que je n'aurais pas satisfaits durant ma vie, pour leur survie ne me tourmentent. J'espère, après avoir exprimé sur cette terre tout ce qui attendait en moi, satisfait, mourir complètement désespéré. »

Les Nourritures Terrestres, André Gide

Desfruto a vida,

Que ela existe

Para ser usufruída,

Ela é fruta 

 A ser comida.

Se fruída ela apetece,

Se não fruída, 

Apodrece

Desconhecida.

Vivo o tempo

E sua relatividade.

Veloz paisagem

Quando o trabalho

É intenso, viagem

De lentos caminhos

Quase eternos

Quando medito

Ou penso.

Adentro

Nos escaninhos

Da alma

Rumo ao centro,

Atravesso Histórias

E países que trago

Dentro,

Até chegar

Onde há como um vazio 

No espaço-tempo

De onde brotam

O que sou e o movimento,

Meus amores,

E os mais

Preciosos dons:

Sementes de frutos

E flores.

Levo afora,

Aos campos da terra,

As sementes.

Planto, rego, colho,

Distribuo o que 

Flui à vida de mim

Com a devoção 

De um crente.

E desfruto 
A vida

Assim.

Intensamente.